Detrás de cada traslado existe una persona que necesita acceder oportunamente a una consulta, examen, procedimiento o tratamiento en un centro de mayor complejidad. Para responder a esta necesidad, las ambulancias del Hospital Provincial de Illapel cumplen un rol fundamental, conectando a los usuarios de la provincia de Choapa con establecimientos de salud de la región y del país.
La magnitud de esta labor queda reflejada en las cifras. Durante 2025, el establecimiento realizó 731 traslados de pacientes y, al 31 de mayo de 2026, ya registra 337, evidenciando la permanente demanda de este servicio y la importancia de contar con vehículos seguros y confiables para garantizar la continuidad de la atención.
En este contexto, el hospital incorporó recientemente tres nuevasambulancias financiadas por el Gobierno Regional de Coquimbo. Los móviles vienen a reemplazar a vehículos que hasta ahora operaban bajo modalidad de arriendo, permitiendo renovar la flota destinada principalmente al traslado de pacientes hacia establecimientos de mayor complejidad.
“La incorporación de estas tres nuevas ambulancias representa un avance muy importante para nuestro hospital, considerando que cumplimos un rol provincial y realizamos permanentemente traslados de pacientes hacia establecimientos de mayor complejidad de la región y del país. Esta renovación nos permitirá entregar una respuesta más segura tanto para nuestros usuarios como para los equipos de salud”, explicó Carlos Becerra, director del Hospital Provincial de Illapel.
Con esta incorporación, el establecimiento mantiene una flota operativa de seis ambulancias, distribuidas entre funciones de traslado y apoyo a la atención local, mejorando las condiciones de seguridad, confiabilidad y continuidad del servicio para los usuarios de la provincia de Choapa.
Los principales destinos de derivación corresponden a hospitales ubicados en Coquimbo, La Serena, Viña del Mar, Valparaíso y Santiago, recorridos que implican largas distancias y un importante desgaste para los vehículos destinados a estas labores.
“Las ambulancias del Choapa son las que más kilómetros recorren al momento de trasladar pacientes, por lo tanto, también son las que van requiriendo más nivel de mantención. Muy contentos con esta gestión financiada por el Gobierno Regional en otra muestra de que los recursos están llegando a toda la región”, comentó Ernesto Jorquera, director del Servicio de Salud Coquimbo.
¿Qué diferencia existe entre las ambulancias del hospital y las del SAMU?
Junto con relevar la importancia de esta renovación, el establecimiento aprovechó la instancia para aclarar una de las dudas más frecuentes de la comunidad respecto al funcionamiento de las ambulancias y los llamados al 131.
“Es importante que la comunidad conozca que las ambulancias del hospital cumplen principalmente funciones de traslado dentro de la red asistencial regional. Cuando una persona llama al 131, la emergencia es regulada por el SAMU, que cuenta con sus propios móviles y equipos de respuesta. Nuestras ambulancias apoyan principalmente el traslado de pacientes hacia otros centros asistenciales y, en determinadas situaciones y en coordinación con la base SAMU, pueden llegar a colaborar en la atención de emergencias locales”, agregó el director del hospital.
